【復(fù)語(yǔ)教育】體育為橋?文明互鑒——中德青少年籃球?qū)υ?/h3>
發(fā)布日期:2025-05-23 信息來(lái)源:
5 月 22 日,我校15名初中生代表在北外附校德語(yǔ)教師蔣煜恒的帶領(lǐng)下,應(yīng)邀前往北京德國(guó)使館學(xué)校參加中德青少年籃球友誼賽。 此次活動(dòng)不僅是一次體育競(jìng)技的較量,更是中德兩國(guó)青少年文化交流的重要契機(jī)。
熱情接待,開(kāi)啟多元校園體驗(yàn)
抵達(dá)北京德國(guó)使館學(xué)校后,德國(guó)使館學(xué)校體育組組長(zhǎng) Giegling 老師攜組內(nèi)教師,以最飽滿的熱情迎接北外附校師生的到來(lái)。這份熱情迅速消融了初遇的陌生感,為后續(xù)的交流奠定了溫馨的基調(diào)。
德國(guó)孩子們更是展現(xiàn)出了十足的東道主風(fēng)采,他們貼心地將北外附校的同學(xué)們分為三組,開(kāi)啟了一場(chǎng)豐富多彩的校園參觀之旅。在足球場(chǎng)上,中德學(xué)子盡情奔跑,共同追逐足球,綠茵場(chǎng)上的每一次傳球、每一次射門(mén),都讓他們的距離不斷拉近;在休息角,大家圍坐在一起下國(guó)際象棋,棋盤(pán)上的每一步落子,都是思維的碰撞與智慧的交流;在圖書(shū)館,同學(xué)們靜靜地翻閱圖書(shū),從不同國(guó)家的書(shū)籍中感受文化的差異與魅力;在游戲角,一場(chǎng)卡牌游戲讓歡聲笑語(yǔ)此起彼伏,輕松愉快的氛圍中,語(yǔ)言和文化的隔閡早已悄然消散。
精心設(shè)計(jì),籃球訓(xùn)練點(diǎn)燃激情
在體育館,德國(guó)同學(xué)早已精心準(zhǔn)備好分組分場(chǎng)地的籃球訓(xùn)練環(huán)節(jié)。在籃球場(chǎng)上,各項(xiàng)訓(xùn)練有序開(kāi)展。投籃練習(xí)中,同學(xué)們專注地瞄準(zhǔn)籃筐,一次次揮臂投籃,力求精準(zhǔn)命中;跨越障礙訓(xùn)練里,大家靈活地穿梭于障礙之間,不斷提升自己的速度與協(xié)調(diào)性;精準(zhǔn)投擲練習(xí)考驗(yàn)著同學(xué)們的耐心與技巧,每一次成功的投擲都引來(lái)陣陣歡呼;三分球練習(xí)更是將現(xiàn)場(chǎng)氛圍推向高潮,當(dāng)籃球劃過(guò)一道優(yōu)美的弧線落入籃筐時(shí),場(chǎng)下總會(huì)響起熱烈的掌聲。在這一系列的訓(xùn)練中,中德學(xué)生相互學(xué)習(xí)、相互鼓勵(lì),共同提升著籃球技能,也讓彼此的友誼在合作與交流中不斷升溫。
混合編隊(duì),友誼對(duì)抗賽展風(fēng)采
期待已久的友誼對(duì)抗賽終于來(lái)臨,與傳統(tǒng)比賽不同的是,此次對(duì)抗賽中德學(xué)生混合編隊(duì),組成了一支支特殊的隊(duì)伍。賽場(chǎng)上,隊(duì)員們默契配合,激烈對(duì)抗。精彩的三分遠(yuǎn)投、巧妙的擋拆配合、迅猛的突破上籃接連上演,每一個(gè)精彩瞬間都贏得場(chǎng)下觀眾的歡呼雀躍。雙方隊(duì)員在球場(chǎng)上全力以赴,卻又始終保持著友好的態(tài)度,比分的追逐不是重點(diǎn),展現(xiàn)體育精神、增進(jìn)彼此友誼才是這場(chǎng)比賽的核心。盡管比賽激烈,但友好的氛圍始終彌漫在球場(chǎng)上空,充分彰顯了體育精神與國(guó)際友誼的完美融合。
互贈(zèng)禮物,情誼長(zhǎng)存共盼未來(lái)
賽后的互贈(zèng)禮物環(huán)節(jié),將這份中德友誼推向了新的高度。中國(guó)學(xué)生滿懷誠(chéng)意地向德國(guó)同學(xué)贈(zèng)送了北外附校德語(yǔ)文創(chuàng)筆和學(xué)生們親手設(shè)計(jì)的徽章,這些禮物不僅承載著對(duì)德國(guó)同學(xué)的感謝,更蘊(yùn)含著中德文化交流的獨(dú)特意義。德語(yǔ)教師蔣煜恒也代表學(xué)校,向使館學(xué)校體育組贈(zèng)送了精美的學(xué)校文創(chuàng)禮品,以此表達(dá)對(duì)此次交流活動(dòng)的珍視與對(duì)未來(lái)合作的期許。
舌尖上的德國(guó):食堂體驗(yàn)與文化交融
籃球友誼賽結(jié)束后,北外附校師生受邀走進(jìn)使館學(xué)校食堂,開(kāi)啟了一場(chǎng)別開(kāi)生面的用餐文化體驗(yàn)。食堂內(nèi),學(xué)生們有序排隊(duì),品嘗了德國(guó)學(xué)生的日常菜肴,同時(shí)也觀察到德國(guó)用餐禮儀中對(duì) “安靜就餐”“光盤(pán)行動(dòng)” 的重視 —— 用餐時(shí)輕聲交流、餐后主動(dòng)清理餐盤(pán)的習(xí)慣,讓同學(xué)們感受到了德國(guó)文化中對(duì)規(guī)則與細(xì)節(jié)的尊重。
此次籃球賽,對(duì)于北外附校的學(xué)生來(lái)說(shuō),不僅提升了體育技能,更拓寬了國(guó)際視野 —— 從球場(chǎng)上的默契配合,到食堂里的文化觀察,每一個(gè)細(xì)節(jié)都成為他們認(rèn)識(shí)世界的窗口,為成為具有全球競(jìng)爭(zhēng)力的國(guó)際化人才奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
值得一提的是,北外附校在中德文化交流活動(dòng)中一直表現(xiàn)活躍。早在 2019 年和 2023 年,學(xué)校就曾兩次受邀參加德國(guó)使館舉辦的籃球賽,積累了豐富的交流經(jīng)驗(yàn)。本次活動(dòng)隸屬于德國(guó)歐綠寶柏林籃球隊(duì)(Alba Berlin) 的推廣項(xiàng)目,該項(xiàng)目旨在通過(guò)體育活動(dòng),促進(jìn)中德兩國(guó)青少年在體育、文化等多領(lǐng)域的深入交流,增進(jìn)彼此的了解與友誼。