【復(fù)語(yǔ)教育】以東洋之辭，詠華夏經(jīng)典——北外附校外語(yǔ)節(jié)日語(yǔ)學(xué)科系列活動(dòng)
發(fā)布日期：2025-04-07 信息來(lái)源：
為深化文化自信，培養(yǎng)跨文化傳播能力，北外附校近日舉辦外語(yǔ)節(jié)日語(yǔ)學(xué)科特色活動(dòng)。本次活動(dòng)以“以東洋之辭，詠華夏經(jīng)典”為主題，通過(guò)唐詩(shī)日語(yǔ)手抄報(bào)創(chuàng)作與日語(yǔ)誦讀中華經(jīng)典比賽，引導(dǎo)學(xué)生以日語(yǔ)為媒介，詮釋中華文化精髓，展現(xiàn)新時(shí)代青少年“用外語(yǔ)講好中國(guó)故事”的使命擔(dān)當(dāng)。
在手抄報(bào)比賽中，同學(xué)們圍繞《登鸛雀樓》《春曉》兩首唐詩(shī)，將中式詩(shī)畫意境與日式美學(xué)風(fēng)格相融合。有的采用傳統(tǒng)中式水墨風(fēng)格描繪出"白日依山盡"的壯闊山河；有的則融入現(xiàn)代動(dòng)漫元素勾勒出"處處聞啼鳥(niǎo)"的春日生機(jī)。
朗誦比賽中，學(xué)生們用日語(yǔ)吟誦《登鸛雀樓》、《春曉》、《少年中國(guó)說(shuō)》。"少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)"的吶喊通過(guò)日語(yǔ)傳遞，彰顯了當(dāng)代中國(guó)青年的文化自信與國(guó)際視野；唐詩(shī)的韻律之美，則通過(guò)清澈的發(fā)音與抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏，在異國(guó)語(yǔ)言中流淌。
以日語(yǔ)為舟，載華夏文明遠(yuǎn)航。北外附校將持續(xù)打造多元文化實(shí)踐平臺(tái)，讓更多學(xué)生在"講述中國(guó)"的過(guò)程中，成長(zhǎng)為兼具文化自信與國(guó)際視野的新時(shí)代外語(yǔ)人才。
